|
|
| |
|
|
Tischtennis-Institut Thomas Dick-NEWS |
 |
 |
|
| 07-08-2010 |
Aufbau eines flächendeckenden Trainings-Stützpunkt-Systems in Norddeutschland |
| |
Ab 01. Januar 2011 planen wir flächendeckend in Norddeutschland die Einrichtung sog. „Trainings-Stützpunkte“ für alle Spiel- und Altersklassen. Diese Stützpunkte sollen durch qualifizierte und hauptberufliche (professionelle) Tischtennis-Trainer unseres Institutes betreut werden, das Arbeitsniveau sowie die Fachkenntnis des Personals ind im Bereich A-Lizenz/ Diplom-Trainer angesiedelt. Die komplette Organisation und Abwicklung der fachlichen und organisatorischen Notwendigkeiten eines solchen Stützpunktes wird durch uns erfolgen. Primäres Ziel dieser Trainings-Stützpunkte für alle Spiel- und Altersklassen ist ausdrücklich nicht die im herkömmlichen Sinne bekannte „Leistungsförderung“ (beispielsweise diese im Nachwuchsbereich), sondern die gezielte und fachlich hochwertige Anleitung und Ausbildung von Tischtennis-Spieler(innengleich welchen Alters und gleich welcher Spielstärke, die sich verbessern und weiterentwickeln wollen. Hierfür gibt es derzeit in Deutschland ein immer weiter steigendes Interesse. Aus diesem Grund sind wir auf der Suche nach Vereinen in Norddeutschland, die mit uns in diesem Bereich kooperieren wollen. Einzelheiten und grundlegende Voraussetzungen für eine Umsetzung sowie Beteiligungsmöglichkeiten für die jeweiligen Vereine übersenden wir interessierten Vereinen auf Anfrage. Bitte nutzt hierfür unser Kontaktformular oder unsere E-Mail-Adresse.
|
| |
|
| 12-07-2010 |
Restplatz-Angebot in unseren Sommer-Lehrgängen 2010 |
| |
| 07.08. – 08.08.2010 |
|
GRASBERG-DANNENBERG |
| |
„Aufschlag/ Rückschlag-Training“
Restplätze: 6 |
| 08.08. – 13.08.2010 |
|
Insel AMRUM/ Nordsee |
| |
„Saison-Vorbereitung“
Restplätze: 4
|
| 21.08. – 22.08.2010 |
|
FALKENSEE b. Berlin |
| |
„Aufschlag/ Rückschlag-Training“
Restplätze: 6 |
| 28.08. – 29.08.2010 |
|
TRIBERG/ Schwarzwald |
| |
„Aufschlag/ Rückschlag-Training“
Restplätze: 6 |
| 04.09. – 05.09.2010 |
|
STÖTTWANG Allgäu |
| |
„Aufschlag/ Rückschlag-Training)
Restplätze: 6 |
| 05.09. – 11.09.2010 |
|
TRIBERG/ Schwarzwald |
| |
„Saison-Vorbereitung“
Restplätze: 6 |
Ausschreibungen mit Anmeldeformularen unter den Menuepunkten DIENSTLEISTUNGEN/ QUALITÄTS-LEHRGÄNGE.
|
| |
|
| 12-06-2010 |
Neue Lehrgangsangebote in Stöttwang/ Allgäu und Hoffenheim/ Rhein-Neckar-Kreis mit zwei Wochenend-Angeboten |
| |
Zum ersten Male bieten wir in einem 10stündigen Crash-Kurs die wichtigsten Trainingsinhalte für eine sinnvolle Saisonvorbereitung an. Jeweils eine Trainingseinheit Beinarbeit, Aufschlag/ Rückschlag/ Kontrollsicherheitstraining für Topspin und Wettkampfübungen, die das A/R-Verhalten unterstützen sollen, werden an zwei Wochenenden im September in STÖTWANG i. Allgäu (4./ 5. September 2010) sowie HOFFENEIM (11./ 12. September 2010) angeboten. Die jeweiligen Ausschreibungen stehen hier auf unserer Seite unter „Dienstleistungen/ Qualitäts-Lehrgänge“ online.
|
| |
|
| 12-06-2010 |
Restplatzangebot inkl. Personalplanung Sommer-Lehrgänge Juli/ August 2010 |
| |
| Juli 2010 |
|
|
| 25.07. – 31.07.2010 |
|
CUXHAVEN/ Nordsee |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Thomas DICK), Restplätze: 3 |
| 25.07. – 31.07.2010 |
|
Insel AMRUM/ Nordsee |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Roman PLESE oder Lothar OßWALD), Restplätze: 10 |
| 31.07. – 01.08.2010 |
|
CUXHAVEN/ Nordsee |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Thomas DICK), Restplätze: 8 |
| |
| August 2010 |
|
|
| 01.08. – 07.08.2010 |
|
Insel AMRUM/ Nordsee |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Thomas DICK oder Roman PLESE) Restplätze: 9 |
| 07.08. – 08.08.2010 |
|
DANNENBERG/ b. Bremen |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Thomas DICK), Restplätze: 10 |
| 08.08. – 14.08.2010 |
|
Insel AMRUM/ Nordsee |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Thomas DICK), Restplätze: 7 |
| 08.08. – 14.08.2010 |
|
BAD NEUENAHR/ Rh.-Pfalz |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Lothar OßWALD), Restplätze: 10 |
| 14.08. – 15.08.2010 |
|
BAD NEUENAHR/ Rh.-Pfalz |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Roman PLESE oder Lothar OßWALD), Restplätze: 8 |
| 15.08. – 21.08.2010 |
|
FALKENSEE/ b. Berlin |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Roman PLESE), Restplätze: 8 |
| 21.08. – 22.08.2010 |
|
WEMMETSWEILER/ Saarland |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Lothar OßALD), Restplätze: 8 |
| 21.08. – 22.08.2010 |
|
FALKENSEE/ b. Berlin |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Roman PLESE), Restplätze: 10 |
| 22.08. – 28.08.2010 |
|
KÖLN |
| |
Modernes Technik- und Wettkampftraining (Trainer: Thomas DICK) Restplätze: 8 |
| 28.08. – 29.08.2010 |
|
KÖLN |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Lothar OßWALD) Restplätze: 10 |
| 28.08. – 29.08.2010 |
|
TRIBERG/ Schwarzwald |
| |
Aufschlag/ Rückschlag-Training (Trainer: Thomas DICK), Restplätze: 7 |
|
| |
|
| 12-05-2010 |
Neuer Lehrgangsstandort mit zwei Wochenend-Angeboten: NORDEN (Ostfriesland) |
| |
Mit unserem neuen Lehrgangs-Standort NORDEN in Ostfriesland gehen wir in diesem Sommer und Herbst mit jeweils einem Qualifizierten Wochenend-Lehrgangs-Angebot an den Start. Am 07./ 08. August 2010 können sich interessierte Spielerinnen und Spieler – unabhängig von Ihrer Spiel- und Altersklasse – zum Thema „Modernes Aufschlag/ Rückschlag-Training“ ca. 10 Stunden mit dieser Thematik auseinandersetzen. Am 09./ 10. Oktober 2010 findet dann unser qualifizierter Lehrgang zum Thema „Moderner RH/ VH-Topspin“ statt. Die Ausschreibungen zu beiden Veranstaltungen stehen unter unserem Menüpunkten „Dienstleistungen/ Qualifizierte Lehrgänge“ zur Verfügung.
|
| |
|
| 12-05-2010 |
Verhandlungen mit dem SV Falkensee-Finkenkrug (Brandenburg) über Zusammenarbeit |
| |
Derzeit laufen intensive Gespräche und Probetrainings-Einheiten im SV Falkensee-Finkenkrug, nahe Berlin. Ziel der gemeinsamen Gespräche und Aktionen ist es, ein für zwei Falkenseer Tischtennis-Abteilungen entwickeltes Nachwuchskonzept über 3 Jahre ab Juli 2010 in die Praxis umzusetzen. derzeit werden ca. 100 Kinder, Jugendliche und Erwachsene durch das TTITD in Falkensee Gemeinsam mit den nebenamtlichen Übungsleitern und Trainern der Vereine betreut.
|
| |
|
| 25-04-2010 |
Sommer-Lehrgänge in Grömitz abgesagt – Nordseeinsel AMRUM mit 3 Wochen-Lehrgängen im Sommer im Programm |
| |
Aufgrund von bislang noch nicht ausgeräumter Nutzungsrisiken einer vorgesehenen Halle im Ostseeheilbad Grömitz mussten die geplanten Lehrgänge dort leider abgesagt werden. Als Ersatz werden vom 25.07. – 14.08.2010 drei aufeinanderfolgende Wochen-Lehrgänge auf der Nordseeinsel AMRUM angeboten. Die Ausschreibung hierfür findet Ihr hier.
|
| |
|
| 24-04-2010 |
Wochenend-Lehrgang 08./ 09. Mai 2010 („Aufschlag/ Rückschlag-Training“) in Hoffenheim komplett ausgebucht |
| |
Erstmals in Hoffenheim im Rhein-Neckar-Kreis angeboten, sprengte das Interesse unsere Kapazitäten. Für die zunächst 14 Teilnehmer an 7 Tischen wurde jetzt eine zweite Lehrgangsgruppe eröffnet, so dass 28 Spieler(innen) zu diesem Lehrgang zugelassen werden konnten. Die Warteliste des Lehrganges würde eine dritte Gruppe ermöglichen. Damit gilt unsere Premiere in Hoffenheim als restlos ausgebucht.
|
| |
|
| 24-04-2010 |
Ausschreibungen für Sommer-Lehrgänge in Cuxhaven, Köln, Insel AMRUM, Triberg (Schwarzwald) online |
| |
Auch in diesem Sommer bieten wir wieder allen interessierten und motivierten Tischtennisspieler(innen) - gleich welcher Alters- und Spielklasse – eine Vielzahl von Saison-Vorbereitungs-Lehrgängen an verschiedenen interessanten Orten in Deutschland. Ob in Köln, in Cuxhaven an der Elbmündung in die Nordsee oder auf der gemütlichen und verträumten Nordseeinsel AMRUM oder in Triberg im Schwarzwald – für alle Spieler(innen), die gerne Urlaub und Tischtennis verbinden, haben wir etwas im Programm. Ausschreibungen mit Informationen und Anmeldemöglichkeit findet Ihr hier auf unserer Seite unter DIENSTLEISTUNGEN/ QUALITÄTS-LEHRGÄNGE.
|
| |
|
| 12-04-2010 |
Erfolgreicher internationaler Lehrgang auf der Nordseeinsel Amrum mit Teilnehmern aus der Schweiz, Brandenburg, Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Berlin |
| |
Mit Teilnehmern aus 4 Bundesländern sowie der Schweiz endete am 11. April 2010 unser diesjähriger Oster-Lehrgang auf Amrum. U.a. trainierte die zum erweiterten Jugend-National- mannschafts-Kader des Deutschen Behinderten-Sportverbandes (DBS) gehörende 17jährige Tischtennisspielerin Bente Harenberg mit, um sich dort auf die bevorstehenden nationalen Deutschen Meisterschaften vorzubereiten.
Weitere Lehrgänge auf AMRUM - der gemütlichsten der nordfriesischen Inseln - sind in diesem Jahr zu folgenden Terminen geplant:
25.07. – 31.07.2010
01.08. – 07.08.2010
08.08. – 14.08.2010
03.10. – 09.10.2010
10.10. – 16.10.2010
17.10. – 23.10.2010
Ausschreibungen mit Anmeldemöglichkeiten und Gruppenrabatten findet Ihr hier auf unserer Seite unter Dienstleistungen/ Qualitätslehrgänge
|
| |
|
| 12-04-2010 |
Neu: wöchentlicher TTITD-Trainings-Stützpunkt KÖLN |
| |
Ab 01. September 2010 gehen wir - jeweils Montag in der Zeit von 15:00 - 21:00 Uhr - mit einem neuen Projekt in KÖLN-SÜD (Immendorf) an den Start: einem 6stündigen Tischtennis-Trainings-Stützpunkt für alle Spiel– und Altersklassen - betreut durch qualifizierte Tischtennis-Berufstrainer. Vor dem konkreten Projektstart setzen wir eine für alle interessierten Schülerinnen und Schüler, Mädchen und Jungen, Damen und Herren sowie Seniorinnen und Senioren eingerichtete kostenfreie Probe– und Übergangsphase an. Diese Probephase findet zu folgenden Terminen statt:
Do., 20. Mai 2010/ Do., 27. Mai 2010/ Do., 06. Juni 2010, jeweils
15:00 - 17:00 Uhr Schüler(innen) U
15 17:00 - 19:00 Uhr Mäd./ Jungen U 18
19:00 - 21:00 Uhr Da./ He./ Senior(innen)
Sollte diese Probephase erfolgreich verlaufen, ist auch ein früherer Start des Trainings-Stützpunktes denkbar. >> Hier << gibt es ein entsprechendes Infoblatt mit Anmeldemöglichkeit zu den Probetrainings im April 2010. Meldetermin hierfür ist der 31. März 2010.
|
| |
|
| 07-03-2010 |
Spaß-Demo bringt in Falkensee b. Berlin über 30 neue Kinder in den Verein |
| |
Die Mitte Februar 2010 im brandenburgischen Falkensee durchgeführte TTITD-Spaß-Demo brachte dem Verein zwischenzeitlich über 30 neue Kinder im Grundschulalter in den Verein. Neben den bereits vorhandenen über 50 Kindern haben sich der Verein und das TTITD jetzt über eine professionelle Zusammenarbeit mit Berufstrainern geeinigt. Bis Ende Juni 2010 werden nun Strukturen im Verein geschaffen, die dann ermöglichen, in einer dreigeteilten Trainingsorganisation alle Kinder entsprechend ihres Interesses betreut zu werden.
|
| |
|
| 07-03-2010 |
TTITD-Spaß-Demo in Falkensee b. Berlin |
| |
Die nächste TTITD-Spaß-Demo findet am Mittwoch, den 17. Februar 2010 um 09:00 Uhr in der Großraum-Sporthalle der Lessing-Grundschule in Falkensee b. Berlin statt.
|
| |
|
| 03.02.2010 |
15. März 2010, 18:00 Uhr Meldetermin für alle Oster-Lehrgänge |
| |
Für alle in diesem Jahr im Angebot befindlichen Oster-Lehrgänge (Insel Amrum, Konstanz) ist der 15. März 2010, 18:00 Uhr Meldetermin. Ausschreibungen mit Anmeldemöglichkeiten sind unter „Dienstleistungen/ Qualitäts-Lehrgänge“ zu finden.
|
| |
|
| 03.02.2010 |
Unsere nächsten Lehrgänge: |
| |
| 27./ 28. Februar 2010 |
Köln (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| 06./ 07. März 2010 |
Bad Neuenahr (Spiel gegen „Material“) |
| 27./ 28. März 2010 |
Ense-Bremen (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| 01. - 06. April 2010 |
Konstanz (Modernes Technik-Training) |
| |
Insel Amrum (Modernes Technik-Training) |
| 06. – 10. April 2010 |
Konstanz (Modernes Technik-Training) |
| 06. – 11. April 2010 |
Insel Amrum (Modernes Technik-Training) |
| |
Falkensee b. Berlin (Modernes Technik-Training) |
| |
Bad Neuenahr (Modernes Technik-Training) |
| 09. – 11. April 2010 |
Insel Amrum (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| 10. – 11. April 2010 |
Konstanz (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| |
Falkensee b. Berlin (Moderne Beinarbeit) |
| |
Bad Neuenahr (Moderne Beinarbeit) |
| 12. – 17. April 2010 |
Insel Amrum (Modernes Technik-Training) |
| 17. – 18. April 2010 |
Stühlingen/ Südbaden (Moderne Beinarbeit) |
Ausschreibungen zu allen Lehrgängen findet Ihr hier
|
| |
|
| 15.01.2010 |
Unsere nächsten Lehrgänge: |
| |
| 30./ 31. Januar 2010 |
Grasberg-Dannenberg b. Bremen (Technik-Crash-Kurs) |
| 06./ 07. Februar 2010 |
Falkensee b. Berlin (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| 13./ 14. Februar 2010 |
Trier (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
| 27./ 28. Februar 2010 |
Köln (Aufschlag/ Rückschlag-Training) |
Ausschreibungen zu allen Lehrgängen findet Ihr hier
|
| |
|
| 14.12.2009 |
5. Internationaler Weihnachts-Lehrgang 2009 in Freudenstadt zum 5. Mal ausgebucht |
| |
Bereits zum 5. Mal in Freudenstadt – bereits zum 5. Male ausgebucht: auch in diesem Jahr werden wieder 72 Spielerinnen und Spieler aus dem In- und Ausland den traditionellen Weihnachts-Lehrgang zwischen Den Tagen zur aktiven Weiterbildung mit den Tischtennis-Experten Lothar Oßwald, Thomas Dick und Roman Plese nutzen. Neu in diesem Jahr ist unser physiotherapeutischer Service für alle Lehrgangs- Teilnehmer sowie die Kleinkindbetreuung für tischtennisspielende Eltern.
|
| |
|
| 14.12.2009 |
Aufschlag/ Rückschlag-Lehrgang 06./ 07. Januar 2010 in Stühlingen zum 2. Mal ausgebiucht |
| |
Am 6./ 7. Januar 2010 wird Thomas Dick in Stühlingen in Südbaden einen 10stündigen Aufschlag/ Rückschlag- Lehrgang – vorwiegend für Nachwuchsspieler(innen) der Bezirke Bodensee und Schwarzwald leiten. Der Lehrgang ist 2 tage vor Meldetermin mit 28 Meldungen ausgebucht.
|
| |
|
| 15.11.2009 |
Unsere neuen Lehrgangstermine 2010 sind „online“ |
| |
81 Lehrgänge im kommenden Jahr bedeuten wiederum eine führende Position im Bereich der Europäischen Tischtennis-Schulen. Neben vielen themenbezogenen Wochenend-Lehrgängen Haben wir auch einige neue Lehrgangsorte im Programm.
|
| |
|
| 13.11.2009 |
4 TTITD-Spaß-Demos in Rheinland-Pfalz und Schleswig-Holstein erreichen über 1.000 Kinder |
| |
Mit jeweils 2 TTITD-Spaß-Demos in Rheinland-Pfalz und Schleswig-Holstein haben wir Ende Oktober und Anfang November diesen Jahres über 1.000 Kinder erreicht. Die beiden buchenden Vereine registrierten jeweils im ersten Nachwuchstraining nach den Demos einen Zulauf von 25-35 Kindern pro Training. Ziel erreicht!!
|
| |
|
| 13.11.2009 |
TTITD-Trainings-Stützpunkt-System 2010 |
| |
Mit Trainings-Stützpunkten wollen wir im kommenden Jahr bundesweit bei interessierten Vereinen qualitativ hochwertige Trainingsangebote für Spielerinnen und Spieler aller Spiel- und Altersklassen schaffen. Grundidee: Jede Spielerin, jeder Spieler, gleich aus welchen Vereinen, gleich welche Spiel- und Altersklasse, sollte die Gelegenheit haben, mindestens 1 x wöchentlich unter qualifizierter An- leitung die eigene Spielstärke kontinuierlich zu verbessern, ohne das dies eine Leistungsförderung bedeuten würde. Erste Gespräche für erste Stützpunkte führen wir derzeit in Köln, Berlin und Baden-Württemberg.
|
| |
|
| 01.08.2009 |
5. Internationaler Weihnachts-Lehrgang in Freudenstadt/ Nordschwarzwald vom 26. – 31. Dezember 2009 |
| |
Bereits zum 5. Mal wird unser Internationaler Tischtennis-Weihnachts-Lehrgang in Freudenstadt/ Nordschwarzwald durchgeführt. In diesem Jahr streben wir mit 144 Teilnehmern einen neuen Rekord an – und bieten allen Frühanmeldern (den ersten 72 Anmeldungen) einen attraktiven Rabatt von über 25% auf den reinen Lehrgangs-Tarif. Neben einer phantastischen Halle mit 36 Tischen stehen allen Teilnehmern weitere attraktive Angebote zur Verfügung: Wellness-Paradies „Panorama-Bad“ direkt im Hallenkomplex, Sport-Massagen durch fachkompetente Physiotherapeutin, Einzeltraining durch das hochqualifizierte Trainer-Team Lothar Oßwald, Thomas Dick und Roman Plese sowie die kostengünstige An- und Rückreiseorganisation durch uns aus den deutschen Metropolen München, Berlin, Köln und Kiel/ Hamburg. Die Ausschreibung zu unserem Top-Lehrgang am Jahresende findet Ihr hier.
|
| |
|
| 01.08.2009 |
Kooperationspartner – Vereine zur Durchführung/ Angebot von qualifizierten Lehrgängen 2010 gesucht |
| |
Für das kommende Jahr 2010 suchen wir interessierte Vereine iin Deutschland, die Interesse am Angebot von qualifizierten Wochenend- und/ oder Wochen-Lehrgängen (in Ferienzeiten) bei sich vor Ort haben. Unser Kooperationspartner-Angebot ist nicht beschränkt auf die bestimmte Größe eines Vereins und der Arbeitsaufwand für den Kooperationspartner ist ausgesprochen gering. Unser detailliertes Kooperationspartner-Angebot senden wir bei Interesse gerne zu – E-Mail genügt.
|
| |
|
| 01.08.2009 |
„4 x 6 –Impulstrainings“ für Vereine in Deutschland |
| |
In einem abgeschlossenen und zeitlich begrenzten Trainingsblock von 4 x 6,0 Std. (jeweils 2,0 Std. Beginner/ Anfängertraining/2,0 Std. Jugendtraining/ 2,0 Std. Erwachsenentraining) bieten wir Trainingseinheiten mit hauptberuflichen und hochqualifizierten Tischtennis-Trainern unseres Institutes für Vereine in Deutschland. Ziel dieser Trainingseinheiten sollen die Vermittlung von Motivationsimpulsen an die eigenen Spieler(innen) sowie moderne Weiterbildungsaspekte für den eigenen Verein sein. Bei Bedarf und Interesse erstellen wir Ihnen gerne ein individuelles Angebot – Anruf oder Email genügt. Haben Sie weiterführende Fragen? Zögern Sie nicht uns anzusprechen, wir sind gerne für Sie da!
|
| |
|
| 23.06.2009 |
Wir ziehen um! |
| |
Unsere neue Adresse ab 01. September 2009 lautet:
Mühlengang 11, D-24363 Holtsee
Telefon und Fax sind ab sofort geändert. Wir sind deshalb ab sofort erreichbar unter
Tel: +49
(0)4357 99 66 045 und
Fax: +49 (0)4357 99 66 046
|
| |
|
| 19.05.2009 |
Trainer-Weiterbildung für den Vorarlberger Tischtennis-Verband (Österreich) |
| |
Im Auftrag des Vorarlberger Tischtennis-Verbandes (VTTV) in Österreich hat Thomas Dick am Wochenende 16./ 17. Mai 2009 im Landesleistungszentrum Dornbirn eine Weiterbildungsveranstaltung für Übungsleiter, Trainer und Clubverantwortliche geleitet. Schwerpunkt-Themen waren "Rahmenbedingungen für erfolgreichen Leistungssport" (Samstag) sowie "Tischtennis im Grundschulalter" (Sonntag). Insgesamt wurden an diesem Wochenende 32 Trainer und Clubver- antwortliche mit dieser Weiterbildung erreicht. Der österreichischee Regionalverband arbeitet seit 2008 mit uns zusammen. Als weiterführende Aktionen zur Intensivierung der Tischtennis-Bildungsarbeit sind in diesem Jahr noch 2-4 Tischtennis-Spaß-Demos zur Anwerbung von Kindern im Grundschulalter sowie die Übernahme eines fach- spezifischen Ausbildungsmoduls (ca. 15-20 Stunden) in der Übungsleiter-Ausbildung gegen Ende des Jahres geplant.
|
| |
|
|
|
|